Gerald P. Dyck’s Photos Collection

ฐานข้อมูลภาพถ่ายของอาจารย์เจอรัลด์ ไดค์ ที่บันทึกระหว่าง พ.ศ. 2510-2513 ขณะที่ทำการสอนอยู่ที่พระคริสตธรรมแห่งสภาคริสตจักรในประเทศไทย (Thailand Theological Seminary) หรือปัจจุบันคือวิทยาลัยพระคริสต์ธรรมแมคกิลวารี (McGilvary College of Divinity) มหาวิทยาลัยพายัพ ประกอบไปด้วย วงดนตรีนักดนตรีล้านนาและชาติพันธุ์ กิจกรรมและประเพณี ตลอดจนภาพถ่ายส่วนตัว

FieldRecord
NaiTun
GPDyck & Paw Inta
Kru InLaw & GPDyck
Troupe at funeral
Side view
At the noodle shop


Albums

01 Ahlong: อาหล่อง นักดนตรีชาวอาข่า

อาหล่อง (Ahlong) เป็นนักดนตรีชาวอาข่าจากจังหวัดเชียงราย บันทึกเสียงและภาพโดย อาจารย์เจอรัลด์ ไดค์ (Gerald P. Dyck) ณ บ้านพักอาจารย์พระคริสตธรรมแห่งสภาคริสตจักรในประเทศไทย (Thailand Theological Seminary)

02 Akha: ชาติพันธุ์อาข่า

กลุ่มชาติพันธุ์อาข่า จังหวัดเชียงราย เป็นการทำงานร่วมกันระหว่างอาจารย์เจอรัลด์ ไดค์ (Gerald P. Dyck) และเพื่อน คือ พอล เลวิส (Pual Lewis) นักมานุษยวิทยาและมิชชันนารีชาวอเมริกัน

03 Amnuey Show: อำนวยโชว์-เครื่องดนตรีพื้นเมือง

การซ้อมวงดนตรีพื้นเมือง หรือวงสะล้อ ซอ ซึง คณะอำนวยโชว์ โดยมีหัวหน้านักดนตรี คือ พ่อครูอินตา ณ ลำปาง และหัวหน้าวงดนตรี คือ นายอำนวย กลำพัด

04 Amnuey Show: อำนวยโชว์-ซอ

การแสดงการขับซอ ของคณะอำนวยโชว์ ของนายอำนวย กลำพัด โดยมีสมาชิกวงที่เป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงต่อมาเป็นจำนวนมาก เช่น แม่ครูบัวซอน ถนอมบุญ (ศิลปินแห่งชาติ)

05 Buddhist Chant: พระสงฆ์ในพิธีศพ

พระสงฆ์ในพิธีศพ

06 Chiang Mun: วงป้าดก๊อง คณะเชียงมั่น

วงป้าดก๊อง คณะเชียงมั่น บรรเลงในงานเข้าอินทขีล ณ วัดเจดีย์หลวง อ.เมือง จ.เชียงใหม่

07 Chiang Yuen Drum Circle: กลองวงของคณะเชียงยืน

กลองวง หรือ เปิงมางคอก ใช้บรรเลงในวงป้าดก๊อง คณะเชียงยืน อ.เมือง จ.เชียงใหม่ โดยกลองวงนี้ใช้ไม้ตี เทียบเสียงตามระดับเสียงทั้ง 7 เสียง

08 Chiang Yuen Long Drum: วงกลองตึ่งโนง คณะเชียงยืน

การสาธิตการบรรเลงวงกลองตึ่งโนง ของคณะเชียงยืน โดย นายทิพย์ เทพมงคล นายน้อย ณ คำปัน นายอินทรัตน์ มูลชัยลังการ์ ณ บริเวณวัดเชียงยืน

09 Chiang Yuen Pinpat: วงป้าดก๊อง คณะเชียงยืน

การบรรเลงวงป้าดก๊องในงานศพ ซึ่งตั้งบำเพ็ญกุศล ณ วัดล่ามช้าง อ.เมือง จ.เชียงใหม่

10 Chinese Merchants: วงดนตรีชมรมพ่อค้าจีนเชียงใหม่

วงดนตรีชมรมพ่อค้าจีนเชียงใหม่ ซึ่งฝึกซ้อมเป็นประจำ 3 ครั้งต่อสัปดาห์ เวลา 19.00-22.00 น. ณ ศาลเจ้าหลังตลาดวโรรส

11 Frog Drum Rubbings: ลายหน้ากลองมโหระทึก

12 Frog Drums: กลองมะโหระทึก

13 Hmong: ชาติพันธุ์ม้ง

14 Karen: ชาติพันธุ์กะเหรี่ยง

15 Kru InLaw & PloiSee: พ่อครูอินทร์หล่อ และแม่ครูพลอยสี สรรพศรี

16 Kru Rawd: ครูรอด อักษรทับ

17 Lahu: ชาติพันธุ์ลาหู่

18 Ligay Theatre: การแสดงลิเก

19 Lisu: ชาติพันธุ์ลีซู

20 Long Drums: กลองหลวง

21 Mae Rim Fair: งานประเพณีที่ อ.แม่ริม

22 Nai Boon & Suk: นายบุญและนายสุข

23 Nai BoonMa: นายบุญมา

24 Nai BoonTun: นายบุญตัน

25 Nai DuangDee: นายดวงดี

26 Nai Gaew: นายแก้ว

27 Nai GaewMa: นายแก้วมา

28 Nai Jaroenchai: นายเจริญชัย

29 Nai Lai: นายไหล

30 Nai Noi – Drums: นายน้อยเปลี่ยนหน้ากลองแอว

31 Nai Mawk: นายหมอก พิชัยเสน